YOU SAID:

i’m concerned for the mental health of thomas the train

INTO JAPANESE

きかんしゃトーマスの精神的健康が心配です

BACK INTO ENGLISH

I'm worried about Thomas the Tank Engine's mental health

INTO JAPANESE

きかんしゃトーマスの精神状態が心配です

BACK INTO ENGLISH

I'm worried about Thomas the Tank Engine's mental state

INTO JAPANESE

きかんしゃトーマスの精神状態が心配です

BACK INTO ENGLISH

I'm worried about Thomas the Tank Engine's mental state