YOU SAID:

I'm desperately hungry, but i'm fine with this.

INTO JAPANESE

私は必死に空腹が、私はこれで大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I desperately hungry, but I this is fine.

INTO JAPANESE

私は、必死に空腹けどこれで大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I desperately hungry, but this is fine.

INTO JAPANESE

私必死に空腹が、これ結構です。

BACK INTO ENGLISH

I desperately hungry, this is fine.

INTO JAPANESE

私は必死に空腹、これは結構です。

BACK INTO ENGLISH

I desperately hungry, this is fine.