YOU SAID:

I'm doing a bit of Youtube research. When I learn something useful I'm thinking, "Oh, I should tell Yuka chan". But then I watch your videos and you're already doing everything properly! Well done! 👏

INTO JAPANESE

ちょっとYouTubeで調べてて、何か役に立つことを知ると「あ、ゆかちゃんに教えてあげよう」って思うんです。でも、あなたの動画を見ると、もう全部ちゃんとやってるんですね！すごい！👏

BACK INTO ENGLISH

When I search on YouTube and find something useful, I think, "Oh, I'll tell Yuka-chan." But when I watch your video, I see that you're already doing everything properly! Amazing! 👏

INTO JAPANESE

YouTubeで検索して、何か便利なものを見つけたら、「あ、ゆかちゃんに教えてあげよう」って思うんです。でも、ゆかちゃんの動画を見ると、もうちゃんと全部やってるんですね！すごい！👏

BACK INTO ENGLISH

When I search on YouTube and find something useful, I think, "Oh, I'll teach it to Yuka-chan." But when I watch Yuka-chan's videos, I see that she's already done everything properly! Amazing! 👏

INTO JAPANESE

YouTubeで検索して便利なものを見つけると、「あ、ゆかちゃんに教えよう」って思うんです。でも、ゆかちゃんの動画を見ると、もう全部ちゃんとやってるんですね！すごい！👏

BACK INTO ENGLISH

When I search for something useful on YouTube, I think, "Oh, I'll teach it to Yuka-chan." But when I watch Yuka-chan's videos, I see that she's already doing everything properly! Amazing! 👏

INTO JAPANESE

YouTubeで何か便利なものを探すときは、「あ、ゆかちゃんに教えてあげよう」って思うんです。でも、ゆかちゃんの動画を見ると、もう全部ちゃんとやってるんですね！すごい！👏

BACK INTO ENGLISH

When I find something useful on YouTube, I think, "Oh, I'll tell Yuka about it." But when I watch Yuka's videos, I see that she's already doing it all properly! Amazing! 👏

INTO JAPANESE

YouTubeで何か役に立つものを見つけると、「あ、ゆかちゃんに教えてあげよう」って思うんです。でも、ゆかちゃんの動画を見ると、ちゃんと全部やってるんですね！すごい！👏

BACK INTO ENGLISH

When I find something useful on YouTube, I think, "Oh, I'll teach it to Yuka-chan." But when I watch Yuka-chan's videos, I see that she does everything properly! Amazing! 👏

INTO JAPANESE

YouTubeで何か役に立つものを見つけると、「あ、ゆかちゃんに教えよう」って思うんです。でも、ゆかちゃんの動画を見ると、ちゃんと全部やってるんですね！すごい！👏

BACK INTO ENGLISH

When I find something useful on YouTube, I think, "Oh, I'll teach it to Yuka-chan." But when I watch Yuka-chan's videos, I see that she does everything properly! Amazing! 👏