YOU SAID:

I'm done cause all this time, I've been just one word in a stupid rhyme

INTO JAPANESE

私はこの間ずっと原因で終わった、私は愚かな韻でほんの一言でした

BACK INTO ENGLISH

I ended up in cause all this time, I was just a word in silly rhymes

INTO JAPANESE

私はこの間ずっと原因で終わった、私は愚かな韻の言葉でした

BACK INTO ENGLISH

I ended up due all the time, I was a stupid rhyme word

INTO JAPANESE

私はいつも期限が切れた、私は愚かな韻の言葉だった

BACK INTO ENGLISH

I always expired, I was a stupid rhyme word

INTO JAPANESE

私はいつも期限が切れた、私は愚かな韻の言葉だった

BACK INTO ENGLISH

I always expired, I was a stupid rhyme word