YOU SAID:

I'm drinking beers with my friends while watching tv

INTO JAPANESE

私はテレビを見ながら友達とビールを飲んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I drink beer with friends while watching TV.

INTO JAPANESE

友達とテレビを見ながらビールを。

BACK INTO ENGLISH

While watching TV with friends for beer.

INTO JAPANESE

ビールの友達とテレビを見ながら。

BACK INTO ENGLISH

While watching TV with friends for beer.