YOU SAID:

I'm erasing myself from the narrative

INTO JAPANESE

私は物語から自分自身を消しています

BACK INTO ENGLISH

I am erasing myself from the story

INTO JAPANESE

私は物語から自分自身を消しています

BACK INTO ENGLISH

I am erasing myself from the story