YOU SAID:

I'm fascinated by the ever evolving universe

INTO JAPANESE

進化し続ける宇宙に魅了されます。

BACK INTO ENGLISH

I will be fascinated by the evolving universe.

INTO JAPANESE

私は進化する宇宙に魅了されます。

BACK INTO ENGLISH

I am fascinated by the evolving universe.

INTO JAPANESE

私は進化する宇宙に魅了されています。

BACK INTO ENGLISH

I am fascinated by the evolving universe.