YOU SAID:

I'm feeling like an 8/10 on this.

INTO JAPANESE

これについては 8/10 のような気がします。

BACK INTO ENGLISH

I feel like I'm giving this one an 8/10.

INTO JAPANESE

私はこれに 8/10 の評価を与える気がします。

BACK INTO ENGLISH

I feel like giving this a rating of 8/10.

INTO JAPANESE

私はこれに 8/10 の評価を与えたい気分です。

BACK INTO ENGLISH

I feel like giving this a rating of 8/10.