YOU SAID:

I'm feeling quite bored currently.

INTO JAPANESE

私は現在かなり退屈だと感じています。

BACK INTO ENGLISH

I feel that I am pretty boring now.

INTO JAPANESE

私は今かなり退屈だと感じています。

BACK INTO ENGLISH

I feel quite boring now.

INTO JAPANESE

私は今かなり退屈だ。

BACK INTO ENGLISH

I am pretty bored now.

INTO JAPANESE

私は今かなり退屈です。

BACK INTO ENGLISH

I am pretty bored now.