YOU SAID:

I'm going to beat up Anton

INTO JAPANESE

私はアントンを殴るつもり

BACK INTO ENGLISH

I'm going to hit Anton

INTO JAPANESE

アントンをヒットするつもり

BACK INTO ENGLISH

Going to hit Anton

INTO JAPANESE

アントンをヒットしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to hit Anton.

INTO JAPANESE

アントンをヒットしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Are you trying to hit Anton.