YOU SAID:

I'm going to cornobble you

INTO JAPANESE

私はあなたをcorobbleするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am going to corobble you

INTO JAPANESE

私はあなたをぐらつかせるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to cling you

INTO JAPANESE

私はあなたをしがみつけるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I will hold you

INTO JAPANESE

私はあなたを抱きしめます

BACK INTO ENGLISH

I will hug you

INTO JAPANESE

私はあなたを抱きしめるだろう

BACK INTO ENGLISH

I will hug you