YOU SAID:

I'm going to pop some tags only got 20 dollars in my pocket

INTO JAPANESE

私だけでは私のポケットに 20 ドルを得たいくつかのタグをポップするつもり

BACK INTO ENGLISH

Going to pop the tags I just got a $ 20 in my Pocket

INTO JAPANESE

私はちょうど私のポケットで $ 20 を得たタグをポップしようとしました。

BACK INTO ENGLISH

I tried to pop the tags just got a $ 20 in my pocket.

INTO JAPANESE

ポップしようとタグはちょうど私のポケットで $ 20 を得た。

BACK INTO ENGLISH

Tried to pop a tag just got a $ 20 in my pocket.

INTO JAPANESE

ポップしようとタグはちょうど私のポケットで $ 20 を得た。

BACK INTO ENGLISH

Tried to pop a tag just got a $ 20 in my pocket.