YOU SAID:

I'm going to the big party tonight.

INTO JAPANESE

私は今夜、盛大なパーティするつもり。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to a party tonight, a big.

INTO JAPANESE

私はつもりパーティーに今夜、大きな。

BACK INTO ENGLISH

I am going tonight to the party, big.

INTO JAPANESE

私は、大きなパーティーに今夜つもりです。

BACK INTO ENGLISH

I am going to a big party tonight.

INTO JAPANESE

私は今夜​​大きなパーティーに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I am going to a big party tonight.