YOU SAID:

I'm going to the love-in to sit and play my bongos in the dirt.

INTO JAPANESE

私は座って汚れの中でボンゴを演奏するために愛に出掛けるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I intend to go out love to play the bongos in the dirt, I sat down.

INTO JAPANESE

汚れでボンゴをプレーする愛を行くつもり、私は座った。

BACK INTO ENGLISH

I plan to go love to play bongos with dirt, I sat down.

INTO JAPANESE

私は汚れでボンゴを演奏することを愛するつもりです、私は座っていました。

BACK INTO ENGLISH

I am going to love to play bongos with dirt, I was sitting.

INTO JAPANESE

私はテニスをする予定です。

BACK INTO ENGLISH

I am going to play tennis.

INTO JAPANESE

私はテニスをする予定です。

BACK INTO ENGLISH

I am going to play tennis.