YOU SAID:

i'm going to try and come up with an English phrase that will take forever. I have a tree in my palm and it is underwater with me.

INTO JAPANESE

私は永遠にかかる英語のフレーズを思いついてみます。手のひらに木があり、それは私と一緒に水中にあります。

BACK INTO ENGLISH

I think of an English phrase that will last forever. There is a tree in the palm and it is in the water with me.

INTO JAPANESE

私は永遠に続く英語のフレーズを考えます。手のひらに木があり、それは私と一緒に水の中にあります。

BACK INTO ENGLISH

I think of an English phrase that will last forever. There is a tree in the palm and it is in the water with me.