YOU SAID:

I'm waking up to ash and dust I wipe my brow and I sweat my rust I'm breathing in the chemicals I'm breaking in, shaping up, then checking out on the prison bus This is it, the apocalypse Whoa

INTO JAPANESE

私は灰と塵に目覚めている私は私の眉を拭くと私は私の錆を汗私は化学物質で呼吸している私は、刑務所のバスでチェックアウトして、形を整えているこれは、アポカリプスフワ

BACK INTO ENGLISH

I wake up to ash and dust I wipe my eyebrow and I sweat my rust I am breathing with chemicals I checked out with a prison bus and is shaping up This is the Apocalypse fly

INTO JAPANESE

私は灰と塵に目を覚ます私は私の眉を拭くと私は私の錆を汗私は化学薬品で呼吸している私は刑務所のバスでチェックアウトし、整形しているこれは黙示録フライ

BACK INTO ENGLISH

I wake up ash and dust I wipe my brow and I my rust I sweat I are breathing in chemicals by prison bus check out and, have shaped this implied book fly

INTO JAPANESE

私は灰と塵を目を覚ます私は私の眉を拭くと私は私の錆を汗私は刑務所バスのチェックアウトによって化学物質で呼吸している、

BACK INTO ENGLISH

I wake up ash and dust I wipe my eyebrow and I sweat my rust I am breathing with chemicals by checking out the prison bus,

INTO JAPANESE

私は灰と塵を目を覚ます私の眉を拭くと私は私の錆を汗をかく私は刑務所のバスをチェックして化学物質で呼吸している、

BACK INTO ENGLISH

I wake up ash and dust Wipe my eyebrow and I sweep my rust I am breathing with chemicals to check the prison bus,

INTO JAPANESE

私は灰と塵を目を覚ます私の眉を拭くと私は錆を掃く私は刑務所のバスを確認する化学物質で呼吸している、

BACK INTO ENGLISH

I wake up ash and dust Wipe my eyebrow and I sweep rust I am breathing with chemicals to confirm the prison bus,

INTO JAPANESE

私は灰と塵を目を覚ます私の眉毛を拭くと私は錆を掃除私は刑務所バスを確認するために化学物質で呼吸している、

BACK INTO ENGLISH

I wake up ash and dust Wipe my eyebrow and I clean the rust I am breathing with chemicals to check the prison bus,

INTO JAPANESE

私は灰と塵を目を覚ます私の眉を拭くと私は錆をきれいにする私は刑務所のバスを確認する化学物質で呼吸している、

BACK INTO ENGLISH

I wake up ash and dust Wipe my eyebrow and I clean rust I am breathing with chemicals to confirm the prison bus,

INTO JAPANESE

私は灰と塵を目を覚ます私の眉毛を拭くと私は錆をきれいにする私は刑務所のバスを確認するために化学物質で呼吸している、

BACK INTO ENGLISH

I wake up ash and dust Wipe my eyebrow and I clean rust I am breathing with chemicals to confirm the prison bus,