YOU SAID:

I’m going up the country, got to get away.

INTO JAPANESE

私は国を上る、逃げなければならない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go up the country, run away.

INTO JAPANESE

私は国を上がらなければならない、逃げる。

BACK INTO ENGLISH

I have to go up the country, run away.