YOU SAID:

i'm gonna go scream into the abyss for the next millennium, anyone want something while i'm gone?

INTO JAPANESE

私は次の千年紀のために奈落の底に叫ぶつもりです、誰かが私がいなくなった間に何かを望んでいますか?

BACK INTO ENGLISH

I'm going to scream into the abyss for the next millennium, does anyone want something while I'm gone?

INTO JAPANESE

私は次の千年紀のために奈落の底に叫ぶつもりです、私が去っている間、誰かが何かを望んでいますか?

BACK INTO ENGLISH

I'm going to scream into the abyss for the next millennium, while I'm leaving, does anyone want something?

INTO JAPANESE

私は次の千年紀のために奈落の底に叫ぶつもりです、私が去る間、誰かが何かを望んでいますか?

BACK INTO ENGLISH

I'm going to scream into the abyss for the next millennium, while I'm leaving, does anyone want something?