YOU SAID:

I'm gonna knock boots with you hoe

INTO JAPANESE

ホウでブーツを叩いてやる

BACK INTO ENGLISH

I'll slap your boots with a bow.

INTO JAPANESE

ブーツを弓で叩いてあげる。

BACK INTO ENGLISH

I'll slap your boots with my bow.

INTO JAPANESE

私の弓であなたのブーツを叩きます。

BACK INTO ENGLISH

I'll slap your boots with my bow.