YOU SAID:

I'm gonna make this pencil dissapear

INTO JAPANESE

私はこの鉛筆を消えさせよう

BACK INTO ENGLISH

I will make this pencil disappear

INTO JAPANESE

この鉛筆を消しましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's erase this pencil

INTO JAPANESE

この鉛筆を消そう

BACK INTO ENGLISH

Let's put out this pencil

INTO JAPANESE

この鉛筆を消そう

BACK INTO ENGLISH

Let's put out this pencil