YOU SAID:

I'm gonna pick up the pieces And build a Lego house

INTO JAPANESE

私は作品をピックアップし、レゴの家を建てるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I will pick up the work and I will build a house of Lego

INTO JAPANESE

私は仕事を拾い上げ、レゴの家を建てる

BACK INTO ENGLISH

I pick up my work and build a house in Lego

INTO JAPANESE

私は仕事をしてレゴで家を建てます

BACK INTO ENGLISH

I work and build a house with Lego

INTO JAPANESE

私はレゴで仕事をして家を建てます

BACK INTO ENGLISH

I work at LEGO and build a house

INTO JAPANESE

私はレゴで働いて家を建てます

BACK INTO ENGLISH

I work at LEGO and build a house