YOU SAID:

I'm gonna swing from the chandelier from the chandelier. I'm gunna live like tomrrow doesn't exist. like it doesn't exist

INTO JAPANESE

シャンデリアからシャンデリアにぶら下がります。私は明日が存在しないかのように生きるつもりです。まるで存在しない

BACK INTO ENGLISH

Hanging from the chandelier to the chandelier. I'm going to live like tomorrow doesn't exist. as if it doesn't exist

INTO JAPANESE

シャンデリアからシャンデリアにぶら下がっています。明日がないように生きていく。あたかも存在しないかのように

BACK INTO ENGLISH

Hanging from the chandelier to the chandelier. I will live like there is no tomorrow. as if it doesn't exist

INTO JAPANESE

シャンデリアからシャンデリアにぶら下がっています。明日がないように生きます。あたかも存在しないかのように

BACK INTO ENGLISH

Hanging from the chandelier to the chandelier. Live like there is no tomorrow. as if it doesn't exist

INTO JAPANESE

シャンデリアからシャンデリアにぶら下がっています。明日がないように生きてください。あたかも存在しないかのように

BACK INTO ENGLISH

Hanging from the chandelier to the chandelier. Live like there is no tomorrow as if it doesn't exist

INTO JAPANESE

シャンデリアからシャンデリアにぶら下がっています。あたかも存在しないかのように明日がないように生きる

BACK INTO ENGLISH

Hanging from the chandelier to the chandelier. Live like there's no tomorrow as if it doesn't exist

INTO JAPANESE

シャンデリアからシャンデリアにぶら下がっています。あたかも存在しないかのように明日がないように生きる

BACK INTO ENGLISH

Hanging from the chandelier to the chandelier. Live like there's no tomorrow as if it doesn't exist