YOU SAID:

I'm gonna trap him in a PokeBall once were done with this episode

INTO JAPANESE

このエピソードが終わったら彼をポケボールに閉じ込めるつもりだ

BACK INTO ENGLISH

I'm going to lock him in a Pokeball after this episode is over.

INTO JAPANESE

このエピソードが終わったら、彼をポケボールに閉じ込めるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to trap him in a Pokeball after this episode is over.

INTO JAPANESE

このエピソードが終わったら、彼をポケボールに閉じ込めるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to trap him in a Pokeball after this episode is over.