YOU SAID:

I'm hard as a rock, yes I'm no sucker

INTO JAPANESE

昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。

BACK INTO ENGLISH

I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.

INTO JAPANESE

昨日洗濯物を外に干しっぱなしにしたら、朝にはカチンカチンに凍っていた。

BACK INTO ENGLISH

I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.