YOU SAID:

I'm having way too much fun with this

INTO JAPANESE

私はこれであまりにも多くの楽しみを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have this in also a lot of fun too

INTO JAPANESE

私も楽しみもたくさんでこれを持っています

BACK INTO ENGLISH

I also also have this in a lot of fun

INTO JAPANESE

私もまた、多くの楽しみでこれを持っています

BACK INTO ENGLISH

I also have this in a lot of fun

INTO JAPANESE

私はまた、多くの楽しみでこれを持っています

BACK INTO ENGLISH

I also have this in a lot of fun