YOU SAID:

I'm ill equipped to demonstrate your intelligence

INTO JAPANESE

私はあなたの知性を実証するのに十分な装備がありません

BACK INTO ENGLISH

I do not have enough equipment to demonstrate your intelligence

INTO JAPANESE

あなたの知性を実証するのに十分な装備がありません

BACK INTO ENGLISH

I do not have enough equipment to demonstrate your intelligence