YOU SAID:

I'm in love with a fairytail

INTO JAPANESE

妖精の尻尾に恋してる

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with a fairy tail.

INTO JAPANESE

私は妖精の尻尾に恋をしている。

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with the tail of a fairy.

INTO JAPANESE

私は妖精の尻尾に恋をしている。

BACK INTO ENGLISH

I'm in love with the tail of a fairy.