YOU SAID:

I'm just spinning until I see purple llamas. So far, so good...

INTO JAPANESE

私は紫色のラマが見えるまで回転しているだけです。ここまでは順調ですね...

BACK INTO ENGLISH

I'm just turning until I see a purple llama. So far, so good...

INTO JAPANESE

私は紫色のラマが見えるまで旋回しています。ここまでは順調ですね...

BACK INTO ENGLISH

I am turning until I see a purple llama. So far, so good...

INTO JAPANESE

私は紫色のラマが見えるまで旋回しています。ここまでは順調ですね...

BACK INTO ENGLISH

I am turning until I see a purple llama. So far, so good...