YOU SAID:

I'm kind of dying from lack of sleep right now

INTO JAPANESE

今は寝不足で死にそうです

BACK INTO ENGLISH

I'm dying from lack of sleep now

INTO JAPANESE

今寝不足で死にかけてる

BACK INTO ENGLISH

I'm dying from lack of sleep

INTO JAPANESE

寝不足で死にそう

BACK INTO ENGLISH

I'm dying from lack of sleep