YOU SAID:

I'm learning how to love me again

INTO JAPANESE

もう一度自分を愛する方法を学んでいます

BACK INTO ENGLISH

I'm learning how to love myself again.

INTO JAPANESE

また自分を愛する方法を学んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm also learning how to love myself.

INTO JAPANESE

自分を愛する方法も学んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I'm also learning how to love myself.