YOU SAID:

I’m living in that 21st Century, doing something mean to it Do it better than anybody you ever seen do it Screams from the haters, got a nice ring to it I guess every superhero need his theme music

INTO JAPANESE

私はその21世紀に住んでいる、それに何か意味があるそれはあなたが今まで見た人よりも優れている憎しみから悲鳴を上げる、それに素晴らしいリングを持って私はすべてのスーパーヒーローが彼のテーマの音楽が必要だと思う

BACK INTO ENGLISH

I live in the 21st century, it means something is up screaming from hate is better than you've ever seen, I think I's all superhero need his theme music, have a nice ring to it

INTO JAPANESE

私は 21 世紀に住んでいる、それは何かが起きてから叫んでる意味嫌いは今まで見てきたよりもより良いと思う私のすべてのスーパー ヒーローは、彼のテーマ音楽を必要がありますそれに素晴らしいリングを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I mean hate screaming from my live in the 21st century, it is something happening better than you've ever seen and every super hero has his theme music, must be nice ring to it.

INTO JAPANESE

私は21世紀の私のライブから叫んで憎むことを意味する、それはあなたが今まで見たことよりもうまく起こっている何かであり、すべてのスーパーヒーローは彼のテーマミュージックを持って、それに素敵なリングでなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

I mean shouting and hateing from my live in the 21st century, it is something that is happening better than you have ever seen, all superheroes have his theme music and to it It must be a nice ring.

INTO JAPANESE

私は21世紀の私のライブから叫んで憎むことを意味します。これはあなたが今までに見たことよりもうまく起こっているものです。すべてのスーパーヒーローはテーマミュージックを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I mean screaming and hateing from my live in the 21st century. This is what is happening better than you have ever seen. Every superhero has theme music.

INTO JAPANESE

私は21世紀の私のライブから悲鳴と嫌悪を意味する。これはあなたが今までに見たことよりもうまく起こっていることです。すべてのスーパーヒーローはテーマミュージックを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I mean scream and hatred from my live in the 21st century. This is what is happening better than you have ever seen. Every superhero has theme music.

INTO JAPANESE

私は21世紀の私のライブからの悲鳴と憎しみを意味します。これはあなたが今までに見たことよりもうまく起こっていることです。すべてのスーパーヒーローはテーマミュージックを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I mean scream and hatred from my live in the 21st century. This is what is happening better than you have ever seen. Every superhero has theme music.