YOU SAID:

I'm lying, I didn't do my homework

INTO JAPANESE

私は横たわっている、私は私の宿題をしていません。

BACK INTO ENGLISH

I lying, I didn't do my homework.

INTO JAPANESE

私は横になっている、私は私の宿題をしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was lying, I didn't do my homework.

INTO JAPANESE

私は横たわっていた、私は私の宿題をしていません。

BACK INTO ENGLISH

I was lying, I didn't do my homework.