YOU SAID:

I'm making sushi you absolute heathen

INTO JAPANESE

私はあなたに寿司を絶対異教徒にしています

BACK INTO ENGLISH

I'm an absolute pagan to sushi to you

INTO JAPANESE

私はあなたに寿司の絶対異教徒です

BACK INTO ENGLISH

I am an absolute pagan of sushi to you

INTO JAPANESE

私はあなたにとって寿司の絶対異教徒です

BACK INTO ENGLISH

I am an absolute pagan of sushi for you

INTO JAPANESE

私はあなたのための寿司の絶対異教徒です

BACK INTO ENGLISH

I am an absolute pagan of sushi for you