YOU SAID:

I'm no prey, but I am pursued pray for me, not on the churches pews

INTO JAPANESE

私は獲物ではありませんが、私は教会のピューではなく、私のために祈ることを追求しています

BACK INTO ENGLISH

I am not prey, but I seek to pray for me, not the phu of the church

INTO JAPANESE

私は獲物ではありませんが、私は教会のフーではなく、私のために祈ろうとします

BACK INTO ENGLISH

I'm not prey, but I'm not a church phu, and I try to pray for

INTO JAPANESE

私は獲物ではありませんが、私は教会のフーではありません、そして、私は祈ろうとします

BACK INTO ENGLISH

I'm not prey, but I'm not a church phu, and I try to pray

INTO JAPANESE

私は獲物ではないが、私は教会のフーではない、と私は祈ろうとします

BACK INTO ENGLISH

I'm not prey, but I'm not a church phu, and I try to pray