YOU SAID:

I'm not about to step into Sake's trap without preparing.

INTO JAPANESE

準備せずに酒の罠に踏み込むつもりはない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to step into a liquor trap without making preparations.

INTO JAPANESE

準備せずに酒の罠に踏み込むつもりはない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to step into a liquor trap without making preparations.