YOU SAID:

I'm not allowed to come into a dead man's flat.

INTO JAPANESE

死んだ男のフラットに来てもらえず。

BACK INTO ENGLISH

Not come to the dead man's flat.

INTO JAPANESE

死んだ男のアパートに来ていません。

BACK INTO ENGLISH

Do not come to the dead man's apartment.

INTO JAPANESE

死んだ男のアパートに来てください。

BACK INTO ENGLISH

Please come to the dead man's apartment.

INTO JAPANESE

死んだ男のアパートに来てください。

BACK INTO ENGLISH

Please come to the dead man's apartment.