YOU SAID:

I'm not entirely here Half of me has disappeared

INTO JAPANESE

私は完全にここにいるわけではない私の半分が姿を消した

BACK INTO ENGLISH

I am not completely here, my half disappeared

INTO JAPANESE

私は完全にここにいるわけではない、私の半分は消えた

BACK INTO ENGLISH

I am not completely here, my half disappeared