YOU SAID:

I’m not healthy, and I’m not happy. Thien went to the store and mixed it up before going out on the street. Choose the larger one. Hello, Happy August

INTO JAPANESE

健康じゃないし、幸せでもない。ティエンは店に行って、外に出る前に混ぜ合わせたんだ。大きい方を選んで。こんにちは、8月おめでとう

BACK INTO ENGLISH

Not healthy, not happy. Tien went to the store and mixed them up before going out. Pick the bigger one. Hello, Happy August.

INTO JAPANESE

健康的じゃないと幸せになれない。ティエンは出かける前にお店に行って、いろいろ混ぜてみた。大きい方を選んで。こんにちは、8月、ハッピーに。

BACK INTO ENGLISH

If it's not healthy, I can't be happy. Before we left, Tien went to the store and tried a mix of different things. He chose the larger one. Hello, August, happy.

INTO JAPANESE

健康じゃないと幸せになれない。出発前にティエンはお店に行って、色々なものを試食した。そして大きい方を選んだ。さあ、オーガスト、幸せに。

BACK INTO ENGLISH

You can't be happy if you're not healthy. Before leaving, Tien went to the store and tried a few different things. He chose the larger one. Now, August, be happy.

INTO JAPANESE

健康じゃなきゃ幸せにはなれない。ティエンは帰る前にお店に行って、いくつか試してみた。そして大きい方を選んだ。さあ、オーガスト、幸せになってね。

BACK INTO ENGLISH

You can't be happy if you're not healthy. Before leaving, Tien went to the store and tried a few. He chose the larger one. Now, August, be happy.

INTO JAPANESE

健康じゃなきゃ幸せにはなれない。ティエンは帰る前にお店に行って、いくつか試食してみた。大きい方を選んだ。さあ、オーガスト、幸せになってね。

BACK INTO ENGLISH

You can't be happy if you're not healthy. Before leaving, Tien went to the store and tried a few. He chose the larger one. Come on, August, be happy.

INTO JAPANESE

健康じゃなきゃ幸せにはなれない。ティエンは帰る前にお店に行って、いくつか試食してみた。大きい方を選んだ。さあ、オーガスト、幸せになりなさい。

BACK INTO ENGLISH

You can't be happy if you're not healthy. Before leaving, Tien went to the store and tried a few. He chose the larger one. Come on, August, be happy.