YOU SAID:

I'm not in love with anyone

INTO JAPANESE

私は誰とも恋に落ちていない

BACK INTO ENGLISH

I'm not in love with anybody.

INTO JAPANESE

私は誰とも恋に落ちていない。

BACK INTO ENGLISH

I'm not in love with anyone.

INTO JAPANESE

私は誰とでもないです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not with anyone.

INTO JAPANESE

私は誰とでもないです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not with anyone.