YOU SAID:
I'm not just humoring you. I like talking with you!
INTO JAPANESE
私はちょうどあなたを humoring します。あなたと話すが好き!
BACK INTO ENGLISH
I was just humoring you. Like you said!
INTO JAPANESE
私はちょうどあなたを humoring だった。あなたのように!
BACK INTO ENGLISH
I was just humoring you. Like you!
INTO JAPANESE
私はちょうどあなたを humoring だった。たい!
BACK INTO ENGLISH
I was just humoring you. You want to!
INTO JAPANESE
私はちょうどあなたを humoring だった。をたい!
BACK INTO ENGLISH
I was just humoring you. You want to!
That didn't even make that much sense in English.
