YOU SAID:

I’M NOT OKAY BUT THIS ONE WAS A JOKE AND IT LOOKS LIKE I HAD TO SEE THE OTHER TWEET ON THE SAME TWEET BUT IT LOOKS SO COOL

INTO JAPANESE

大丈夫じゃないけど、これは冗談で、同じツイートで他のツイートも見なければならなかったみたいだけど、とてもクールに見える

BACK INTO ENGLISH

It's not okay, but it's a joke and I had to look at the other tweets on the same tweet, but it looks really cool

INTO JAPANESE

大丈夫じゃないけど冗談だから同じツイートの他のツイートも見させてもらったけど、すごくカッコいい

BACK INTO ENGLISH

It's not okay, but it's just a joke, so I looked at other tweets of the same tweet, and they're really cool.

INTO JAPANESE

どうでもいいけどネタなので同じツイートの他のツイートを見てみたんですが、すごくカッコいいです。

BACK INTO ENGLISH

I don't care, but it's a joke, so I looked at other tweets from the same tweet, and they were really cool.

INTO JAPANESE

どうでもいいけど冗談なので同じツイートの他のツイートを見てみたんですが、すごくかっこよかったです。

BACK INTO ENGLISH

I don't care, but it was just a joke, so I looked at other tweets from the same tweet, and they were really cool.

INTO JAPANESE

どうでもいいけど冗談だったので同じツイートの他のツイートを見てみたんですが、すごくかっこよかったです。

BACK INTO ENGLISH

I didn't care, but it was just a joke, so I looked at other tweets from the same tweet, and they were really cool.

INTO JAPANESE

どうでもいいけど冗談だったので同じツイートの他のツイートを見てみたんですが、すごくかっこよかったです。

BACK INTO ENGLISH

I don't care, but it was just a joke, so I looked at other tweets from the same tweet, and they were really cool.

INTO JAPANESE

どうでもいいけど冗談だったので同じツイートの他のツイートを見てみたんですが、すごくかっこよかったです。

BACK INTO ENGLISH

I don't care, but it was just a joke, so I looked at other tweets from the same tweet, and they were really cool.