YOU SAID:

I'm not okay, I promise. Just please leave me alone.

INTO JAPANESE

私は大丈夫ではない、私は約束します。 私を放っておいてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm not okay, I promise. Leave me alone.

INTO JAPANESE

私は大丈夫ではない、私は約束します。1 人にしてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm not okay, I promise. Be alone.

INTO JAPANESE

私は大丈夫ではない、私は約束します。一人でいろ。

BACK INTO ENGLISH

I'm not okay, I promise. Stay alone.

INTO JAPANESE

私は大丈夫ではない、私は約束します。一人でいなさい。

BACK INTO ENGLISH

I'm not okay, I promise. Be alone.

INTO JAPANESE

私は大丈夫ではない、私は約束します。一人でいろ。

BACK INTO ENGLISH

I'm not okay, I promise. Stay alone.

INTO JAPANESE

私は大丈夫ではない、私は約束します。一人でいなさい。