YOU SAID:

I'm not one of those who can easily hide, I Don't have much money but boy if I did

INTO JAPANESE

私は簡単に隠れることができる人の一人ではない

BACK INTO ENGLISH

I am not one of the people who can easily hide

INTO JAPANESE

私は簡単に隠れることができる人の一人ではありません

BACK INTO ENGLISH

I am not one of those who can easily hide

INTO JAPANESE

私は簡単に隠れることができる人の一人ではありません

BACK INTO ENGLISH

I am not one of those who can easily hide