YOU SAID:

I'm not quite sure what we're supposed to be doing right now.

INTO JAPANESE

私たちが今何をすべきなのかよくわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm not quite sure what we should be doing now.

INTO JAPANESE

私たちが今何をすべきかよくわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm not quite sure what we should do now.

INTO JAPANESE

今何をすべきかよくわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm not quite sure what to do now.

INTO JAPANESE

私は今何をすべきかよくわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I'm not quite sure what to do now.