YOU SAID:

I’m not ready to fly.

INTO JAPANESE

飛ぶ準備ができてではないです。

BACK INTO ENGLISH

I am not ready to fly.

INTO JAPANESE

今も死にたいとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I am not ready to die now.

INTO JAPANESE

今も死にたいとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I am not ready to die now.