YOU SAID:

I’m not telling you a secret I’m not telling you goodbye

INTO JAPANESE

私はあなたに秘密を言っていません私はあなたにさようならを言っていません

BACK INTO ENGLISH

I'm not telling you a secret I'm not telling you goodbye

INTO JAPANESE

私はあなたに秘密を言っていません私はあなたにさようならを言っていません

BACK INTO ENGLISH

I'm not telling you a secret I'm not telling you goodbye