YOU SAID:

I’m not throwing away my shot

INTO JAPANESE

私は私のショットを捨てていない

BACK INTO ENGLISH

I have not abandoned my shot

INTO JAPANESE

私は私のショットを放棄していない

BACK INTO ENGLISH

I have not abandoned my shots

INTO JAPANESE

私は私のショットを放棄していない

BACK INTO ENGLISH

I have not abandoned my shot

INTO JAPANESE

私は私のショットを放棄していない

BACK INTO ENGLISH

I have not abandoned my shot