YOU SAID:

I'm out of ideas, but thank you so much and I hope you have an excellent Tuesday!

INTO JAPANESE

アイデアが尽きましたが、本当にありがとうございました。素晴らしい火曜日をお過ごしください。

BACK INTO ENGLISH

I'm out of ideas, but thank you very much. Have a wonderful Tuesday!

INTO JAPANESE

アイデアが尽きましたが、ありがとうございました。素敵な火曜日をお過ごしください！

BACK INTO ENGLISH

I'm out of ideas, but thank you very much. Have a wonderful Tuesday!