YOU SAID:

I’m panic! at the disco trash

INTO JAPANESE

私はパニック!ディスコのゴミ箱で

BACK INTO ENGLISH

I was panic! disco trash bin

INTO JAPANESE

私はパニックだった!ディスコのゴミ箱

BACK INTO ENGLISH

I was in a panic! disco trash bin

INTO JAPANESE

私はパニックに陥っていた!ディスコのゴミ箱

BACK INTO ENGLISH

I had fallen into a panic! disco trash bin

INTO JAPANESE

私はパニックに陥っていた!ディスコのゴミ箱

BACK INTO ENGLISH

I had fallen into a panic! disco trash bin