YOU SAID:

“I’m ready for battle. Command me as you will!”

INTO JAPANESE

"私は戦いの準備ができて。コマンドは私あなたは、!」

BACK INTO ENGLISH

"I was ready for the fight. Will I do! "

INTO JAPANESE

"私は戦いのために準備されました。私を行います!"

BACK INTO ENGLISH

"I was ready for a fight. I do! "

INTO JAPANESE

"私は戦いのため準備ができていた。します！"

BACK INTO ENGLISH

"I was ready for a fight. I will! "

INTO JAPANESE

"私は戦いのため準備ができていた。します！"

BACK INTO ENGLISH

"I was ready for a fight. I will! "